
我們都不過是顆的人造衛星,在倘大的太空中孤獨的漂浮著
we are not more than a sputnik, floating alone in the dark of void of space
對於大多的人而言,旅行最大的收獲莫過於就是能夠肚滿腸肥、行李箱滿載而歸。但對我來說,每次旅行回來,最大的收獲一定是在旅行當中,拍下那些把硬碟塞得滿滿的照片,當然還有在旅途上的種種不期而遇的人情味,跟那些可一不可再的美好回憶。
由於大多的時間,我都是一個人在路上的緣故,所以我總覺得自己像顆「人造衛星」,孤獨的在陌生的城市、不知名的街道上漂浮著。我很喜歡這種感受,因為我很珍惜,一個人在途上跟自己喃喃自語的時間。我更喜歡的是,透過旅行,我終於可以從營營役役的生活之中安靜下來,學習放下在平常生活中建構出來的種種自以為是,帶著最謙卑的態度,去觀察別個國家的傳統與文化,用自己的眼睛與腳步,去看別那可一不可再的美好風景。
當旅行得愈多,你愈會發現,就算在同一樣的地點,只要在不同時節、不同時段、不同年紀、不同心情,你看到的風景都不會一樣,每次你都會有不一樣的領受。我想這大概就是劉德華的《常言道》中那句歌詞:「風景不轉心景轉」的意思吧!無論怎轉也好,對我來說,當下的那一剎就是最可一不可再的真實,而那真實大概就是日本人口中的「一期一會」了吧。
就像在2014年的初春,我在日本白川鄉天守閣展望台的那一天,在大風大雪之下,我拿起了相機,幫剛認識又一起作伴了大半天的大馬家庭拍照的那一剎,我想那當下我忽爾的明白了一件事:能夠來到白川鄉是「一期一會」;能夠在本該不會下雪的日子,看到漫天飄雪的白川鄉是「一期一會」;能夠跟大馬這個家庭遇上也是「一期一會」。
我不知道那算不算是種頓悟,但至少在那天以後,品味「一期一會」與「活在當下」這兩件事,確實成了我生命中很重要的一個課題。我想這大概就是我喜歡旅行的理由。我想這也總算得上是旅行教曉我的二三事吧!
人造衛星の旅人┆SPUTNIK.HK
We’re just like a lonely Sputnik, floating in the dark universe
fb:https://www.facebook.com/sputnik.hk/
ig:https://www.instagram.com/sputnik.hk/